Eine Funktion von verschiedenen Frames aus aufrufen:

Struktur der Framesets auf der linken Seite:
Frame-Struktur
Die Funktion anzeigen() steckt in navi01.htm (oberste Ebene) und kann aus den Frames schwarz, gelb und grün aufgerufen werden.
Zum Ausprobieren einfach in die drei Textfelder einen ganz beliebigen Text eingeben und danach einen der Buttons anklicken.

- Source -
 
Das ist ein Beispiel
aus den Tips&Tricks
der JavaScript-Notizen